| Role |
Obsazení |
| Theseus, vévoda athénský |
Urbánek Karel |
| Egeus, otech Hermiin |
Baloun Václav |
| Lysander, nápadník Hermiin |
Černý Karel |
| Demetrius, nápadník Hermiin |
Kréhan Richard |
| Philostrates, pořadatel zábav u Thesea |
Boda František |
| Kdoulička, tesař |
Čermák Otto |
| Švihlík, truhlář / Lev |
Pech Ladislav |
| Klubko, tkadlec / Pyramus |
Ekl Gustav Eckel |
| Piskálek, spravovač měchů / Thisbe |
Auerswald Jaroslav |
| Čenich, kotlář / Zeď |
Strnad Antonín |
| Hladomor, krejčí / Měsíční světlo |
Doležal Emanuel |
| Hipolyta, královna Amazonek |
Novotná Anděla |
| Hermie, milující Lysandra |
Tomšů Tamara |
| Helena, milující Demetria |
Klumparová Věra |
| Oberon, král Elfů |
Walter Rudolf |
| Titanie, královna Elfů |
Gräfová Zdeňka |
| Puck, čili Šotek, Dobrá kopa |
Waltrová Marie Pechová |
| Elfa |
Čenská Vítězslava |
| První elf |
Vostrá Anna |
| Druhý elf |
Průžová Klára |
