| Role |
Obsazení |
| Hrabě Alexěj Alexandrovič Karenin, tajný carský rada |
Urbánek Karel |
| Anna Arkaděvna, Kareninova žena |
Urbánková Jarmila |
| Hrabě Alexěj Kyrilovič Vronský, plukovník gardové jízdy |
Leraus Vladimír |
| Hraběnka Vronská, matka Vronského |
Krtičková Helena |
| Kníže Štěpán (Stiva) Arkaděvič Oblonský, bratr Annin |
Skřivan Josef |
| Darja (Dolly) Alexandrovna, rozená Ščerbacká, žena Oblonského |
Novotná Anděla |
| Kněžna Jelizaveta (Betsy) Fjodorovna Tverská, sestřenice Vronského |
Gräfová Zdeňka |
| Kněžna Marja Jevgenijevna Ščerbacká |
Hanáková Zdeňka |
| Jekaterina (Kitty) Ščerbacká |
Švabíková Zdenka |
| Serjoža, syn Anny Kareniny |
Waltrová Olga |
| Lydie Ivanovna |
Boubelová Ludmila |
| Kapitán Jašvin |
Naar Jaroslav |
| Poručík Petrický |
Fiala Antonín |
| Podporučík kníže Kedrov |
Vacek Antonín |
| Kněžna Mjahká |
Bernasová Anna |
| Baronka Chiltonová |
Lázničková Jarmila |
| Vyslanec Nilson |
Sachsl Josef |
| Žena Nilsonova |
Zwachová Olga |
| Důstojník |
Höger Karel |
| Korsunský |
Klimeš Antonín |
| Přednosta stanice |
Horňák Josef |
| Železniční úředník |
Vozák Vladimír |
| Pán |
Liška Ladislav |
| Jiný pán |
Skalický Vladimír |
| 1. dáma |
Secová Marie |
| 2. dáma |
Beranová Marta |
| 3. dáma |
Hyndrová Julie |
| Sluha u Karenina |
Šmeral Vladimír |
| Lokaj u Karenina |
Kulhánek Rudolf |
| Lokaj u Tverské |
Klein Otto |
| Akušerka |
Venclů Marie |
| Guvernantka |
Janíková Ludmila |
| Váreňka |
Vacková Anna |
| Žandarm |
Liška Ladislav |
| Michajil Vasiljevič Sljudin, ředitel Kareninovy kanceláře |
Podhorský Aleš |
| Anton Pavlovič Nariškin, věhlasný petrohradský lékař |
Šlégr František |
| Agafja Michajlovna, chůva |
Košnerová Antonie |
| Filip Ivanovič Nikitin, vysoký ministerský úředník |
Baloun Václav |
| Vasilij Lukič Sítnikov, vychovatel Serjožův |
Sonevend Ctibor |
| Anuška, komorná Anny Kareniny |
Žáková Božena |
| Matvěj, sluha Vronského |
Hospodský Karel |
