Polská krev

Číslo 735
Datum premiéry 02.07.1971
Datum derniéry 03.06.1973
Budova Janáčkovo divadlo – Rooseveltova 1-7
Sezóna 1970/1971
Rok 1971
Žánr opereta
Soubor Zpěvohra

Funkce

Funkce Autor, inscenátor
libreto Stein Leo
autor Nedbal Oskar
překlad Knittl Zdeněk
úprava Osolsobě Ivo
režie Kulhánek Rudolf
dirigent Moulík Arnošt
choreografie Vejchodová Dana
scéna Vorel Antonín
kostýmy Vobejda Alois
sbormistr Komárková Dagmar

Role a obsazení

Role Obsazení
Pan Jan Zaremba, statkář Pokorný Milan
Pan Jan Zaremba, statkář Staněk Otakar
Pan Jan Zaremba, statkář Škoda Arnošt
Helena, Zarembova dcera Petrovská Jitka Benešová
Helena, Zarembova dcera Francová Vlasta
Helena, Zarembova dcera Knosová Věra
Helena, Zarembova dcera Slavíková Inka Karenová
Boleslaw Barański, hrabě Holešovský Jiří
Boleslaw Barański, hrabě Julínek Antonín
Bronislaw Popiel, přítel Barańského Dubovic Martin
Bronislaw Popiel, přítel Barańského Horský Milan
Bronislaw Popiel, přítel Barańského Jurka Jiří
Bronislaw Popiel, přítel Barańského Zacharník František
Wanda Kwasińská, tanečnice Varšavské opery Petrovská Jitka Benešová
Wanda Kwasińská, tanečnice Varšavské opery Haasová Olga
Wanda Kwasińská, tanečnice Varšavské opery Veškrnová Eva
Jadwiga, Wandina matka Slavíková Inka Karenová
Jadwiga, Wandina matka Steinerová Marie
Jadwiga, Wandina matka Tomšů Marie
Jadwiga, Wandina matka Haasová Olga
Mirski, přítel Barańského Hruda Vladimír
Mirski, přítel Barańského Jurečka Ladislav
Gorski, světák Brož Jiří
Gorski, světák Výlet Miroslav
Woleński, šlechtic Heger Ivo
Woleński, šlechtic Horský Milan
Senowicz, hejsek Staněk Otakar
Senowicz, hejsek Heger Ivo
Komtesa Napolská Hečová Zdena
Komtesa Napolská Pochylá Věra
Komtesa Drygalská Knosová Věra
Komtesa Drygalská Mrázová Jana
Wlastek, šafář ve službách Barańského Kocman Alois
Wlastek, šafář ve službách Barańského Výlet Miroslav

  • pozn. úprava
    Ivo Osolsobě – úprava zpěvních textů a nový překlad dialogů